洋气的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-20 00:31:02小编

洋气的是什么意思(中英文)解释

洋气指的是具有外国风情或者外来文化的气质或特点。在,洋气通常被用来形容一种时尚、高雅、典雅的感觉,也可以指代某种新奇或者异国风情。

怎么读(音标)

洋气 yáng qì [yáng qì]

用法

洋气作为一个形容词,可以用来修饰人、物或者事物。它通常用来形容某件事物具有外国风情或者外来文化的特点,也可以用来形容人具有时尚、高雅的气质。

例句1-5句且中英对照

1. 她穿着一身洋气的礼服,在晚会上格外出彩。

She was wearing a stylish dress and stood out at the party.

2. 这家餐厅装修得很洋气,让人感觉像置身于欧洲小镇。

The restaurant is decorated in a chic style, making people feel like they are in a European town.

3. 这部电影讲述了一个女孩追求自己梦想的故事,在片中展现了浓郁的洋气。

This movie tells the story of a Chinese girl pursuing her dreams, and it showcases a strong foreign flavor.

4. 她喜欢收集各种洋气的小饰品,每一件都让人眼前一亮。

She likes to collect all kinds of chic accessories, each of which is eye-catching.

5. 这个城市的建筑风格很洋气,充满了现代感。

The architectural style of this city is very chic and full of modernity.

同义词及用法

1. 时尚 (shí shàng):指具有流行趋势的、新潮的、高雅的气质。

2. 高雅 (gāo yǎ):指具有品位和文化修养的、典雅的气质。

3. 典雅 (diǎn yǎ):指具有古典文化特点的、优美的气质。

4. 新奇 (xīn qí):指独特或者不寻常的、令人惊奇的气质。

5. 异国风情 (yì guó fēng qíng):指具有外来文化特点或者异国情调的气质。

编辑总结

洋气是一个多义词,可以用来形容物品具有外国风情或者时尚高雅,也可以形容人具有高雅文化修养。在使用时要根据语境选择合适的含义。同时,洋气也可以作为一个褒义词使用,表示某件事物具有新奇、独特的气质。另外,洋气也可以与其他词语搭配使用,如洋气小资、洋气范儿等,来强调某种时尚、高雅的气质。总的来说,洋气是一个很有魅力的词语,在生活中可以用来形容各种具有外国风情或者时尚高雅的事物。

猜你喜欢