瓜葛相连是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-20 20:17:15小编

瓜葛相连是什么意思(中英文)解释

1. 瓜葛相连的意思是指事物之间相互关联、相互影响,形成复杂的。这种可以是物质上的,也可以是上的。它强调了事物之间不仅仅是简单的并列关系,而是相互依存、相互影响、相互作用的关系。

2. 怎么读:guā gé xiāng lián (gūa gé xiāng lián)

3. 用法:瓜葛相连一般用来形容两个或多个事物之间复杂的关联关系,也可以用来表示人与人之间紧密的。常见搭配有“瓜葛纷纷”、“瓜葛不清”、“瓜葛深厚”等。

4. 例句:

1)这两个在经济上瓜葛相连,彼此都受益良多。

These two countries are closely connected in terms of economy and both benefit greatly from each other.

2)他们两兄弟感情很好,瓜葛相连。

The two brothers have a strong bond and are closely connected to each other.

3)这些看似毫无关联,但实际上却瓜葛深厚。

These events may seem unrelated, but in fact, they are closely connected.

4)社交媒体的兴起让人与人之间的瓜葛更加复杂。

The rise of social media has made the connections between people even more complex.

5)他们是同行,所以瓜葛纷纷,经常一起出差。

They are colleagues, so they have many connections and often travel together for work.

5. 同义词及用法:瓜葛相连可以用“纠缠不清”、“交织在一起”、“相互关联”等表达。也可以用“关系密切”、“紧密”、“有牵连”等来替换。

6. 编辑总结:瓜葛相连是一个形象生动的词语,它强调了事物之间错综复杂的,让人们能够更加深刻地理解事物之间的相互影响和依存关系。在日常生活中,我们经常会遇到各种各样的瓜葛相连,它们构成了我们生活中丰富多彩的网络。因此,我们应该学会认识和处理这些复杂的关联关系,从而更好地应对生活中的挑战。

猜你喜欢