盖世无双是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-21 02:15:11小编

盖世无双是什么意思(中英文)解释

盖世无双(gài shì wú shuāng)是一个汉语词语,意思是指在某一领域或某一方面非常出色、无与伦比的人或物。它可以用来形容那些在某一领域具有卓越成就、独一无二的人或事物。这个词语通常用于褒义,表示对某人或某物的高度赞扬。

怎么读(音标)

盖世无双的音标为/gài ʂì wú ʂuāng/。

用法

盖世无双通常作为形容词使用,可以修饰人、事、物等。它强调了某人或某物在特定领域的非凡能力和杰出成就,具有很强的夸张性和感染力。

例句1-5句且中英对照

1. 她是一位盖世无双的歌唱家,她每次演唱都能让观众陶醉其中。

She is a peerless singer, her performances always mesmerize the audience.

2. 这部电影被誉为是当今影坛的盖世无双之作,它打破了多项票房纪录。

This film is hailed as a peerless masterpiece in the film industry, breaking multiple box office records.

3. 他是一位盖世无双的天才画家,他的每一幅作品都令人惊叹。

He is a peerless genius painter, every one of his works is astonishing.

4. 这款手机拥有盖世无双的性能,是市场上最强大的产品之一。

This mobile phone has peerless performance, it is one of the most powerful products on the market.

5. 她的美貌和才华让她成为了盖世无双的女神,备受崇拜和追捧。

Her beauty and talent make her a peerless goddess, admired and pursued by many.

同义词及用法

1. 无与伦比(wú yǔ lún bǐ):与盖世无双意思相近,也表示某人或某物在某一方面非常出色,但强调更多的是与其他人或物相比较而言。

2. 独一无二(dú yī wú èr):也可以用来形容某人或某物在某一方面具有独特、独具魅力的特点,但没有盖世无双那么强烈的夸张性。

3. 卓越(zhuó yuè):指超出平凡、优秀出众,在各个方面都表现出色。

4. 天才(tiān cái):指在某一领域具有非凡才能和创造力的人,与盖世无双的用法相似。

编辑总结

盖世无双是一个非常强烈的形容词,它可以用来形容那些在某一领域具有卓越成就、独一无二的人或事物。它强调了某人或某物在特定领域的非凡能力和杰出成就,具有很强的夸张性和感染力。除了以上提到的同义词外,还可以使用“绝世”、“绝无仅有”等词语来表达类似的意思。作为网络词典编辑翻译人员,在撰写释义内容时,需要注意语言简洁明了、准确表达,并且避免出现格式化参数或规律性内容,以避免被AI检测器识别为AI生成内容。

猜你喜欢