一：矜是什么意思（中英文）解释的意思

矜是一个汉语词语，读音为[jīn]，意为自豪、自尊、自负。在英文中可以翻译为proud、conceited、arrogant等。

二：怎么读（音标）

矜的音标为[jīn]，发音时舌尖抵住上齿龈，气流从口腔中间通过。

三：用法

矜通常用作动词或形容词，表示自豪、自尊或自负的情绪。作为动词时，常与“于”、“于是”等连用；作为形容词时，常与“自负”、“得意”等搭配使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他总是矜于其才华而不肯接受别人的建议。

He always takes pride in his talent and refuses to accept others' advice.

2. 她那种高傲的态度让人很难接近。

Her arrogant attitude makes it difficult for people to get close to her.

3. 他对自己的成就感到非常得意。

He is very proud of his achievements.

4. 那个孩子总是表现出一副自负的样子。

That child always puts on a conceited look.

5. 他们都被他的自尊心所感动。

They were all touched by his self-esteem.

五：同义词及用法

1. proud：形容一种自豪、光荣的情绪，多用于正面意义。

2. conceited：形容一种自负、自负的情绪，多用于贬义。

3. arrogant：形容一种傲慢、自大的情绪，多用于贬义。

六：编辑总结

矜是一个表示自豪、自尊或自负的汉语词语，在英文中可以翻译为proud、conceited、arrogant等。它常作为动词或形容词使用，表示个人内心的情绪。在使用时需要注意语境，避免贬义意味。