禾苗的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-21 07:45:24小编

禾苗的是什么意思(中英文)解释

一:禾苗的是什么意思(中英文)解释的意思

禾苗的意思是指植物的幼苗,通常指稻谷、小麦等农作物的幼苗。在古代,禾苗也经常被用来比喻新生事物或者年轻人。

The meaning of "禾苗" is the young seedlings of plants, usually referring to the young seedlings of crops such as rice and wheat. In ancient China, "禾苗" was also often used to metaphorically describe new things or young people.

二:怎么读(音标)

禾苗 (hé miáo)

三:用法

作为一个名词,禾苗通常用来指农作物的幼苗。它也可以用来比喻新生事物或者年轻人。在语言中,它可以作为主语、宾语、定语或者补语。

As a noun, "禾苗" is usually used to refer to the young seedlings of crops. It can also be used to metaphorically describe new things or young people. In language, it can function as a subject, object, attributive or complement.

四:例句1-5句且中英对照

1. 这片田里的禾苗长得非常茂盛。(The rice seedlings in this field are growing very well.)

2. 农民们正在田间细心地照料着那些娇嫩的禾苗。(The farmers are carefully taking care of the delicate rice seedlings in the field.)

3. 这个的禾苗正在迅速发展,将来一定会有更加辉煌的成就。(The young generation of this country is developing rapidly and will surely achieve even greater accomplishments in the future.)

4. 我们应该像保护禾苗一样保护好我们的下一代。(We should protect our next generation just like protecting young seedlings.)

5. 他是这个行业的禾苗,在未来一定会有出色的表现。(He is a young seedling in this industry and will surely have outstanding performance in the future.)

五:同义词及用法

1. 苗木 (miáo mù): 指树木或花草等植物的幼苗。

2. 幼苗 (yòu miáo): 指植物生长初期的幼小株体。

3. 幼芽 (yòu yá): 指植物刚出土时的嫩芽。

这些词都可以用来指植物的幼苗,但是它们在语境中使用时有所不同。"禾苗"通常用于农作物,而"苗木"则更常用于树木或者花草。"幼苗"和"幼芽"则更加强调植物生长初期。

1. Seedling (miáo mù): Refers to the young seedlings of trees or plants.

2. Young seedling (yòu miáo): Refers to the small and young plant in its early stage of growth.

3. Young sprout (yòu yá): Refers to the tender sprout when a plant first emerges from the ground.

These words can all be used to refer to the young seedlings of plants, but they have different usage in context. "禾苗" is usually used for crops, while "苗木" is more commonly used for trees or flowers. "幼苗" and "幼芽" emphasize the early stage of plant growth.

六:编辑总结

禾苗作为一个汉语词汇,既有农业上的特定含义,也有比喻意义。它在语言中的用法灵活多样,可以作为名词、动词、形容词等。同时,禾苗也有许多近义词,但是它们在使用时有所区别。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确把握每个词汇的含义,同时也要注意语境和用法的差异,以便更好地帮助读者理解和掌握汉语。

猜你喜欢