一:老乡的是什么意思(中英文)解释的意思:
老乡是指来自同一个地方,或者同一个村庄的人。在,老乡通常指的是来自同一个省份或者同一个乡镇的人。
二:怎么读(音标):
lǎo xiāng
三:用法:
“老乡”一词通常用作名词,表示与自己来自同一个地方或者村庄的人。也可以用作形容词,表示与某个地方有亲近感或者熟悉感。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 我们都是老乡,所以有很多共同话题。
We are all from the same place, so we have a lot in common.
2. 这位老乡从小就跟我一起长大。
This fellow villager grew up with me since childhood.
3. 我们在外地碰到了一位老乡,感觉特别亲切。
We met a fellow villager outside, and it felt really familiar.
4. 他跟我说他是我父亲的老乡,让我很惊讶。
He told me he was my father's fellow villager, which surprised me.
5. 我们两个都是北京人,算是老乡吧。
We are both from Beijing, so we can be considered as fellow villagers.
五:同义词及用法:
1. 乡亲:与自己来自同一个乡镇的人。
2. 同乡:与自己来自同一个地方的人。
3. 乡里人:与自己来自同一个村庄的人。
六:编辑总结:
老乡是指来自同一个地方或者村庄的人,在通常指来自同一个省份或者同一个乡镇的人。可以用作名词表示与某地有亲近感,也可以用作形容词表示熟悉感。与之相关的同义词有乡亲、同乡、乡里人等。