臼杵之交(jiù chǔ zhī jiāo)是指两人之间的友谊非常深厚,像是臼和杵之间的交情一样牢固。这个成语形象地比喻两人之间的关系紧密,彼此信任,相互帮助,情谊深厚。
怎么读(音标)
jiù chǔ zhī jiāo (jyoh choo jee-ao)
用法
臼杵之交一般用来形容两人之间的友谊非常深厚,也可以用来形容两个团体或者之间的友好关系。在日常生活中,也可以用来形容夫妻、兄弟等亲密关系。
例句1-5句且中英对照
1. 他们从小就是臼杵之交,彼此都非常信任对方。
They have been the closest friends since childhood, and they trust each other deeply.
2. 这两个保持着臼杵之交的友好关系。
These two countries maintain a strong friendship like that between an usu and a kine.
3. 他们俩是臼杵之交,经常互相帮助。