螳臂挡车是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-22 18:58:02小编

螳臂挡车是什么意思(中英文)解释

意思:螳臂挡车是一个成语,指用微弱的力量去阻挡强大的敌人或力量,比喻自不量力地抵抗强大的对手。

怎么读(音标):táng bì dǎng chē (táng bì dǎng chē)

用法:作为一个成语,螳臂挡车可以用来形容一个人在面对强大的敌人或困难时,仍然勇敢地抵抗或。也可以用来示人们不要自负,要有正确的估计自己的实力。

例句1-5句且中英对照:

1. 他虽然只是一个小小的学生,却敢于螳臂挡车,与校长争辩。

He may be just a student, but he dares to stand up to the principal and argue with him.

2. 这个虽然实力不足,但仍然选择螳臂挡车,坚决反对侵略。

Although this country is not strong enough, it still chooses to resist and firmly oppose aggression.

3. 我们不能螳臂挡车,应该主动寻求解决问题的方法。

We should not try to resist with weak force, but actively seek solutions to problems.

4. 面对这场经济危机,我们不能螳臂挡车,而是要与时俱进,积极应对。

In the face of this economic crisis, we cannot resist with weak force, but should keep up with the times and actively respond.

5. 虽然他身处困境,但他仍然选择螳臂挡车,不向命运低头。

Although he is in a difficult situation, he still chooses to resist and not bow down to fate.

同义词及用法:

1. 螳臂当车:与螳臂挡车意思相同,指用弱小的力量去抵抗强大的敌人或力量。

2. 螳螂扑蝉:比喻利用某种手段来对付敌人,但最终自己也会受到损失。

3. 坚韧不拔:形容一个人在面对困难时坚持不懈、毫不动摇。

4. 不屈不挠:形容一个人在面对挫折和困难时坚定不移、毫不退缩。

编辑总结:

螳臂挡车这个成语是一个非常形象生动的比喻,可以用来示人们在面对强大的敌人或困难时要保持冷静、正确估计自己的实力,并采取恰当的方法来应对。同时,也提醒我们要勇于和抵抗不公平的现象,坚定自己的信念,不要轻易放弃。最后,我们也要意识到自己的力量有限,不要盲目自大,否则就像螳臂挡车一样,只会以失败告终。

猜你喜欢