败柳残花是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-23 05:37:00小编

败柳残花是什么意思(中英文)解释

一:败柳残花是指在春天时,花朵已经凋谢,落叶已经残破的柳树。这个词语的意思比喻某个事物或者人已经衰败、残破不堪。

英文释义:Bai Liu Can Hua refers to a willow tree in spring where the flowers have withered and the leaves are broken. This term is used to describe something or someone that is in a state of decline and deterioration.

二:怎么读(音标):bài liǔ cán huā

三:用法:败柳残花可以用来形容某个事物或者人已经衰败、残破不堪的状态。也可以用来比喻某个事物或者人已经失去了往日的光彩和荣耀。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 这部电影曾经风靡一时,但如今已成为一部败柳残花。

This movie was once popular, but now it has become a fallen flower.

2. 这座城市曾经是繁华富裕,但现在却变成了一座败柳残花。

This city used to be prosperous, but now it has become a decaying ruin.

3. 她曾经是一个美丽活泼的女孩,但如今却变成了一个败柳残花。

She used to be a beautiful and lively girl, but now she has become a fallen flower.

4. 这支球队曾经是冠之师,但现在却变成了一支败柳残花。

This team used to be a champion, but now it has become a fallen flower.

5. 这座古城已经历了风风雨雨,如今只剩下一片败柳残花。

This ancient city has gone through ups and downs, and now only remains as a ruin.

五:同义词及用法:衰败、残破不堪、凋零、凄凉、衰落、消亡

六:编辑总结:败柳残花这个词语形象地比喻某个事物或者人已经衰败、残破不堪的状态。它可以用来描述任何事物的衰落和消亡,也可以用来比喻某个人的失去往日的光彩和荣耀。在写作中,我们可以巧妙地运用这个词语来丰富文章的表达,使得文章更加生动有趣。

猜你喜欢