赫然在目的是指某件事情或情况非常显眼或引人注目。它可以表示某件事物的突出特点，也可以表示某种感觉或情绪的强烈表现。这个词通常用来形容令人惊讶、震惊或惊叹的事物，具有一定的夸张和感叹的语气。

英文：To stand out; to be strikingly noticeable or prominent.

怎么读（音标）：

赫然在目 [hè rán zài mù]

用法：

赫然在目作为一个短语，通常用在句子中作为插入语，修饰主语或宾语。它可以用来形容任何事物，如景色、建筑、人物、等等。

例句1-5句且中英对照：

1. The grand castle stood on the of the hill, its magnificent structure and intricate details standing out against the sky. 巨大的城堡耸立在山顶上，它壮丽的结构和复杂的细节显得格外引人注目。

2. The new skyscraper in the city center is a true marvel, its modern design and towering height standing out among the surrounding buildings. 城市中心新建的摩天大楼真是一件奇迹，它现代化的设计和高耸入云的高度让周围其他建筑相形见绌。

3. The shocking news of the scandal spread like wildfire, its impact and implications standing out in the media. 这桩丑闻的惊人消息迅速传播，它的影响和含义在媒体中显得非常突出。

4. The young artist's talent was undeniable, her unique style and creativity standing out in the art world. 这位年轻艺术家的天赋不容置疑，她独特的风格和创造力在艺术界显得与众不同。

5. As I walked through the bustling streets of Tokyo, the neon lights and colorful signs stood out against the dark night sky, creating a mesmerizing sight. 当我穿过东京熙熙攘攘的街道时，霓虹灯和五颜六色的招牌在黑夜中格外引人注目，构成了一幅迷人的景象。

同义词及用法：

1. 惊人：表示令人惊讶或震惊。可以用来形容某件事物或情况具有超乎寻常的特点或程度。

2. 引人注目：表示吸引注意力。可以用来形容某件事物或情况具有吸引力或重要性。

3. 醒目：表示鲜明、明显。可以用来形容某件事物或情况具有明显的特征或效果。

4. 令人惊叹：表示令人惊叹或赞叹。可以用来形容某件事物或情况具有令人印象深刻的特点或表现。

5. 突出：表示突出、显著。可以用来形容某件事物或情况具有显著的特点或地位。

编辑总结：

赫然在目是一个常用的形容词短语，通常用来形容令人惊讶、震惊或惊叹的事物。它具有一定的夸张和感叹的语气，可以用来修饰各种事物，如景色、建筑、人物、等等。在写作中使用这个短语可以增加文章的表现力和感染力，但也要注意不要过度使用，以免失去其强大的表现效果。同时，可以结合同义词进行替换和搭配使用，丰富文章表达方式。