一：转海回天是什么意思（中英文）解释的意思：

转海回天是一个成语，指的是在困境中寻求解决办法并最终成功克服困难，重新获得希望和信心。它可以用来形容人们面对挑战时不屈不挠、勇于拼搏的。

二：怎么读（音标）：

转海回天的读音为zhuǎn hǎi huí tiān，其中“zhuǎn”读作[zhuǎn]，“hǎi”读作[hǎi]，“huí”读作[huí]，“tiān”读作[tiān]。

三：用法：

转海回天可以作为动词短语或者形容词短语使用，在句子中通常用来形容人们面对困难时的坚强和勇敢。它也可以用来描述某个团队或组织在面对挑战时所展现出的团结和奋斗。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 她在经历了一系列挫折后，终于转海回天，成功地实现了自己的梦想。

She finally overcame all the difficulties and achieved her dream after a series of setbacks.

2. 这个经历了无数的战争和灾难，但是它的人民始终能够转海回天，重建家园。

This country has gone through numerous wars and disasters, but its people always have the spirit to overcome difficulties and rebuild their homeland.

3. 面对突如其来的，医护人员们用实际行动诠释了什么叫做转海回天。

In the face of the sudden epidemic, medical staff showed what it means to overcome difficulties with practical actions.

4. 这个团队面临着巨大的挑战，但是他们齐心协力，最终转海回天，取得了令人瞩目的成绩。

This team faced huge challenges, but they worked together and eventually overcame all difficulties, achieving remarkable results.

5. 他们用自己的勇气和毅力，让这个被称为“无望之地”的地方重新焕发生机，真正实现了从转海到回天。

They used their courage and perseverance to revitalize this place known as the "land of no hope", truly achieving a transformation from despair to hope.

五：同义词及用法：

1. 翻山越岭：指克服困难、跨越障碍。

2. 振作：指重新振作起来、恢复信心。

3. 扭转乾坤：指改变局势、扭转命运。

4. 坚持不懈：指持续努力、不放弃。

5. 战胜困难：指克服挑战、战胜困境。

六：编辑总结：

转海回天是一个富有感染力的成语，它所蕴含的意义深远，可以激励人们在面对困难时保持乐观和勇敢。同时，它也提醒我们要坚定信心，勇于拼搏，才能最终取得成功。在日常生活中，我们可以用它来表达对他人的赞美和鼓励，也可以用来形容自己的奋斗历程。总之，转海回天是一种积极向上、充满希望的，在我们面对挑战时具有重要的指导意义。