一：铰是什么意思（中英文）解释的意思：

铰（jiǎo）是指一种用于连接物体的装置，通常由两个或多个部件组成，可以使物体在固定点进行旋转或运动。

二：怎么读（音标）：

铰的读音为 jiǎo （jiao3），声调为第三声。

三：用法：

铰通常用于门、窗、柜子等家具或建筑物的连接处，也可用于机械设备的连接。它可以使物体在固定点进行旋转或运动，方便人们开关门窗或使用柜子内的物品。除此之外，铰还可以用于制作折叠式家具或折叠式屏风等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 这扇门的铰链已经生锈了，需要更换。(The hinges of this door have rusted and need to be replaced.)

2. 请注意不要让门的铰链被卡住。(Please be careful not to get the door hinges stuck.)

3. 这个柜子的铰链松了，需要紧固一下。(The hinges of this cabinet are loose and need to be tightened.)

4. 这把椅子采用了特殊设计的铰链，可以折叠起来。(This chair uses specially designed hinges that can be folded.)

5. 这扇窗户的铰链有点生锈，需要涂上防锈油。(The hinges of this window are a bit rusty and need to be coated with rust-proof oil.)

五：同义词及用法：

铰的同义词为铰链，也可以称为门铰、窗铰、柜子铰等。它们的用法和作用都相同，只是在不同的物体上使用。

六：编辑总结：

铰是一种连接物体的装置，可以使物体在固定点进行旋转或运动。它在家具、建筑物以及机械设备中都有广泛的应用。除了实际使用中的功能外，铰还可以作为设计元素，制作出折叠式家具或屏风等。掌握这个词汇对于理解和描述家具或建筑物的结构都非常重要。