一：镶是什么意思（中英文）解释的意思：

镶（xiāng）指将宝石、珠子等嵌入金属或其他材料中，制成装饰品。也可以指在衣服、家具等物品上缝制花边或图案。

怎么读（音标）：

xiāng （IPA：/ʃi̯ɑŋ/）

用法：

1. 镶嵌：将宝石、珠子等嵌入金属或其他材料中，制成装饰品。

2. 镶边：在衣服、家具等物品上缝制花边或图案。

例句1-5句且中英对照：

1. 她的戒指上镶着一颗闪亮的钻石。She has a sparkling diamond set in her ring.

2. 这幅画的边框镶有精美的雕花。The frame of this painting is decorated with exquisite carvings.

3. 这件衣服袖口镶着一排小珠子。The cuffs of this garment are adorned with a row of small beads.

4. 这个盒子内部是用绒布镶嵌的。The interior of this box is lined with velvet.

5. 他们家里的门窗都镶着铜条。The doors and windows in their house are all trimmed with copper strips.

同义词及用法：

1. 嵌入（qiàn rù）：指将物体嵌入其他物体中。

2. 镶嵌（xiāng qiàn）：指将宝石、珠子等嵌入金属或其他材料中，制成装饰品。

3. 嵌饰（qiàn shì）：指在物品上镶嵌装饰品。

4. 布置（bù zhì）：指在某处安放摆放装饰品。

5. 装饰（zhuāng shì）：指为美化或增添美感而进行的装修。

编辑总结：

镶是一种将宝石、珠子等嵌入金属或其他材料中，制成装饰品的手艺。也可以指在衣服、家具等物品上缝制花边或图案。在日常生活中，我们经常可以见到各种各样镶有宝石或花边的装饰品，它们为我们的生活增添了色彩和美感。同时，镶这个词也可以引申为其他方面的修饰和装点，如镶边、镶嵌等。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并恰当使用这个词语，并且能够通过例句和同义词等方式帮助读者更好地理解和运用它。