一：颠倒乾坤是什么意思（中英文）解释的意思：

颠倒乾坤是指改变事物的本质，使原有的秩序或局面发生逆转。在中文中，乾坤指天地之间的万物，也可比喻为世界的根本。因此，颠倒乾坤可以理解为改变世界的根本性质。

二：怎么读（音标）：

颠倒乾坤的拼音为 diān dǎo qián kūn，音标为 /dian˥ da˥o tɕʰiɛn˥ kʰun˥/。

三：用法：

颠倒乾坤通常用作动词短语，表示改变事物的本质或逆转局面。它可以用来形容一个人具有强大的力量和能力，能够改变现实。也可以用来形容一件事情具有巨大的影响力，能够改变整个社会或世界。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他们计划通过一场来颠倒乾坤。

They plan to overthrow the current order through a revolution.

2. 这部电影讲述了一个普通人如何通过自己勇气和智慧来颠倒乾坤。

This movie tells the story of an ordinary person who changes the world through their courage and wisdom.

3. 战争会颠倒乾坤，让原本安定的社会陷入混乱。

War can turn the world upside down and bring chaos to a once peaceful society.

4. 他们希望通过这场运动来颠倒乾坤，实现社会的公平与正义。

They hope to change the world through this movement and achieve social fairness and justice.

5. 她是一位具有改变世界能力的女性，她的出现颠倒了许多人对女性的刻板印象。

She is a woman with the power to change the world, her presence has overturned many people's stereotypes about women.

五：同义词及用法：

1. 颠覆：指旧有的制度、思想或观念，使其失效。与颠倒乾坤类似，但更强调彻底改变和破坏。

2. 革新：指通过改革来更新和改良旧有制度或事物。与颠倒乾坤相比，更加温和和积极。

3. 转变：指从一种状态或形式转换为另一种状态或形式。与颠倒乾坤不同，它可以是渐进式的改变。

六：编辑总结：

颠倒乾坤是一个形象生动的词语，它可以用来形容一个人的力量和影响力，也可以用来形容一件事情的重大影响。它与颠覆、革新和转变等词语有着相似的意思，但又各有侧重。在使用时需要根据具体语境来选择合适的词语。