一：鲛人泣珠是什么意思（中英文）解释的意思：

鲛人泣珠是指海洋中生活着的一种神秘生物，它们的眼泪是珍贵的宝石，传说能够带来好运和幸福。这个词语也常用来比喻某人哭泣时流下的眼泪非常珍贵或有特殊意义。

What does "鲛人泣珠" mean (Chinese-English) explanation:

鲛人泣珠 (jiāo rén qì zhū) refers to a mysterious creature living in the ocean. Its tears are believed to be precious gems that can bring good luck and happiness. This term is also often used to describe someone's tears as valuable or with special meaning.

二：怎么读（音标）：

鲛人泣珠：[jiāo rén qì zhū]

How to pronounce "鲛人泣珠":

[jiāo rén qì zhū]

三：用法：

"鲛人泣珠"这个词语通常用来形容某人哭泣时流下的眼泪非常宝贵或有特殊意义。也可以用来形容某物非常珍贵或有特殊意义。

Usage:

The term "鲛人泣珠" is often used to describe someone's tears as very precious or with special meaning. It can also be used to describe something as very valuable or with special meaning.

四：例句1-5句且中英对照：

1. 她听到儿子的好消息，不禁鲛人泣珠。

She couldn't help but shed tears of joy when she heard the good news about her son.

2. 这首歌让我想起了小时候，每次听到都会鲛人泣珠。

This song reminds me of my childhood, and I always shed tears when I hear it.

3. 他看着那颗钻石，感动得鲛人泣珠。

He was moved to tears when he looked at the diamond.

4. 这部电影真的很感人，每个人都会被它的故事所感动到鲛人泣珠。

This movie is really touching, and everyone will be moved to tears by its story.

5. 她的眼泪像鲛人泣珠一样闪闪发光，让我心疼不已。

Her tears sparkled like precious gems, making my heart ache for her.

五：同义词及用法：

1. 珍贵的眼泪 (zhēn guì de yǎn lèi)：precious tears

这个词语可以用来描述某人哭泣时流下的眼泪非常宝贵或有特殊意义。

2. 宝贵的眼泪 (bǎo guì de yǎn lèi)：valuable tears

这个词语也可以用来形容某人哭泣时流下的眼泪非常珍贵或有特殊意义。

3. 眼泪如珠 (yǎn lèi rú zhū)：tears like pearls

这个词语也是用来形容某人哭泣时流下的眼泪非常宝贵或有特殊意义。

4. 珍珠般的眼泪 (zhēn zhū bān de yǎn lèi)：tears like pearls

与“眼泪如珠”类似，也是用来形容某人哭泣时流下的眼泪非常宝贵或有特殊意义。

5. 昂贵的眼泪 (áng guì de yǎn lèi)：expensive tears

这个词语可以用来形容某人哭泣时流下的眼泪非常昂贵，通常带有一些讽刺意味。

Synonyms and usage:

1. 珍贵的眼泪 (zhēn guì de yǎn lèi): This term can be used to describe someone's tears as very precious or with special meaning.

2. 宝贵的眼泪 (bǎo guì de yǎn lèi): This term can also be used to describe someone's tears as very valuable or with special meaning.

3. 眼泪如珠 (yǎn lèi rú zhū): This term is also used to describe someone's tears as precious or with special meaning.

4. 珍珠般的眼泪 (zhēn zhū bān de yǎn lèi): Similar to "眼泪如珠", this term is also used to describe someone's tears as precious or with special meaning.

5. 昂贵的眼泪 (áng guì de yǎn lèi): This term can be used sarcastically to describe someone's tears as expensive.

六：编辑总结：

鲛人泣珠是指海洋中生活着的一种神秘生物，它们的眼泪被传说为珍贵的宝石，着好运和幸福。这个词语也常用来比喻某人哭泣时流下的眼泪非常珍贵或有特殊意义。除了常用的同义词外，还可以使用一些带有讽刺意味的词语来描述某人哭泣时流下的眼泪。总而言之，鲛人泣珠是一个富有想象力和感情色彩的词语，在文学作品和日常用语中都有广泛的使用。