一：黑暗中的一的是什么意思（中英文）解释的意思

黑暗中的一是指在黑暗中突然发出的一声响。这个词组通常用来形容某种突然发生的事情，或者某种强烈的、令人惊讶的。

英文翻译：A shot in the dark

二：怎么读（音标）

/ʃɒt ɪn ðə dɑːk/

三：用法

“黑暗中的一”通常用来形容某种突然发生的事情，或者某种强烈的、令人惊讶的。它可以作为一个名词短语使用，也可以作为一个形容词短语使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. He heard a shot in the dark and quickly ducked for cover.

他听到了一声黑暗中的响，迅速躲到了掩体后面。

2. The detective was trying to solve the case, but it was like taking a shot in the dark.

这位侦探试图解决这个案件，但就像在黑暗中开一样难以抓住线索。

3. We took a shot in the dark and decided to invest in that company, but it turned out to be a bad decision.

我们冒险投资了那家公司，但结果证明这是一个糟糕的决定。

4. The singer's success was like a shot in the dark, no one expected her to become so popular.

这位歌手的成功就像是黑暗中的一，没有人预料到她会如此受欢迎。

5. The team's strategy was a shot in the dark, but it surprisingly worked out in their favor.

这支球队的策略就像是黑暗中开出的一，但出人意料地对他们有利。

五：同义词及用法

1. Blind guess：盲目猜测，指没有任何依据或线索的猜测。

2. Wild guess：胡乱猜测，指没有任何根据或逻辑的猜测。

3. Leap in the dark：盲目行动，指毫无准备地采取行动。

4. Shot in the arm：令人振奋的消息或。

5. Bolt from the blue：突如其来的事情。

六：编辑总结

“黑暗中的一”这个词组通常用来形容某种突然发生的事情，或者某种强烈的、令人惊讶的。它可以作为一个名词短语使用，也可以作为一个形容词短语使用。同义词包括blind guess、wild guess、leap in the dark、shot in the arm和bolt from the blue。使用时要注意上下文，避免歧义。