集木新闻记者孙哲
据新华每日电讯报道,当地时间5月18日晚,在宾夕法尼亚大学(以下简称宾大)魏茨曼设计学院2024届毕业典礼上,宾夕法尼亚大学正式授予林徽因建筑学学士学位表彰她作为中国现代建筑先驱做出的杰出贡献。
毕业典礼上,林徽因的孙女于奎代表林徽因从魏茨曼设计学院院长弗里茨·施泰纳手中接过迟来近一个世纪的学位证书。宾夕法尼亚大学绿色建筑设计专业一年级研究生刘思萌也在场见证了这一时刻。她说,院长花了很长时间给大家讲述林徽因和梁思成在宾夕法尼亚大学的学习经历。当院长为于奎女士颁发学位证书的那一刻,全场响起了热烈的掌声。
林徽因建筑学学位证书(来源:新华每日电讯)
迟到了一百年的学位证书
“明年5月18日的毕业典礼上,中国现代最著名的女建筑师林徽因将被授予迟来的建筑学学士学位。”去年10月,宾夕法尼亚大学发布了上述消息。
100年前,宾夕法尼亚大学建筑系拒绝了这位华裔女性的入学申请。她只能报读美术系,毕业并获得美术学士学位。现在,宾夕法尼亚大学愿意在她死后授予她建筑学学士学位。
“我们正在纠正历史错误。”谈到追授林徽因学位的决定,宾夕法尼亚大学魏茨曼设计学院院长弗里茨·施泰纳去年在接受采访时表示。他曾说过:“林徽因没有获得学位的原因很清楚:她是一个女人。”
魏茨曼设计学院是林徽因、梁思成就读的艺术学校。 1924年,建筑系以部分课程不适合女性为由,拒绝了林徽因的入学申请。她只能进入美术系,毕业并获得美术学士学位。但在短短两年半的时间里,林徽因不仅完成了美术课程,还同时完成了建筑学学士学位所需的大部分课程,成绩优异。回国后的岁月里,作为中国近代第一位女建筑师,尽管受到战争和疾病的侵袭,她仍然在建筑史、建筑设计、建筑教育领域取得了巨大的成就。
谥学位的由来是一场展览
追授林徽因学位的缘起是一次展览。
2022年1月,“中国建造:现代建筑百年对话”在宾夕法尼亚大学举行。本次展览由宾夕法尼亚大学魏茨曼设计学院副教授林中杰、东南大学建筑学院教授童明、同济大学建筑与城市规划学院教授李向宁共同策展。它展示了1918年至1941年间20多名中国建筑系学生在宾夕法尼亚大学的学习生活,以及回国后创造的辉煌事业。其中一块展板展示了这些学生在宾夕法尼亚大学的详细时间表,包括入学时间、学位信息、毕业时间等。
“当时我们院长看到这个展板,发现除了几个退学的学生外,就只有林徽因没有获得建筑学位,他觉得有点难以理解,就就去探探这件事了。”林中杰说道。
“我请建筑档案馆馆长威廉·惠特克协助审阅林徽因的研究档案。”弗里茨·施泰纳发现,原来林徽因因为来到宾馆,已经完成了建筑学学士学位所需的大部分课程。我只是想学建筑。然而,建筑系有一些课程被认为不适合当时宾夕法尼亚大学的女生,比如使用男模特的写生课,以及需要去建筑工地的建筑课。因此,林徽因入学时未能考入建筑系,最终获得了美术学士学位。
“但她建筑学的成绩非常好,有些课程甚至超过了男同学。”弗里茨·斯坦纳说道。
2023年春,魏茨曼设计学院院长办公室向学校领导和全体教职员工准备了一份书面提案,提议追授林徽因建筑学学士学位。提案内容包括林徽因的成绩单、她对攻读建筑学学士学位的兴趣以及她回国后在建筑领域取得的重要成就。
林中杰曾翻阅这份提案,发现学院还精心准备了梁思成、童欢、路易·卡恩等日后成为著名建筑师的成绩单,并与林徽因的进行对比。 “这足以证明,与建筑系最优秀的学生相比,林徽因并不逊色。”林中杰说道。
“我们在内部会议上对此进行了讨论,与会的所有人都支持这个提议。”弗里茨·斯坦纳告诉新华社记者。由此,魏茨曼设计学院正式提交了追授林徽因学位的申请。
该申请由大学教务长办公室审核并批准,并由负责颁发文凭的大学秘书办公室发出正式通知。
“宾夕法尼亚大学的决定既是迟来的认可,也是赞扬。它弥补了时代局限性造成的遗憾,具有特殊的历史意义。”童明说道。
“与美国大学较为常见的荣誉博士学位相比,林徽因的追授学位要求更加严格,需要实际学习相关课程。她的学位证书和我们现在颁发给毕业生的学位证书是一样的,是一份非常正式的学位证书。”拉丁文证书,但上面的时间是1927年,林徽因毕业的那一年。”林中杰解释道。
“林徽因是一名优秀的学生,后来在建筑领域取得了成功。”弗里茨·施泰纳说,“她和其他早期女学生在面对障碍时表现出了勇气、创造力和决心,值得我们赞扬。”
中国学生现场见证追授学位
今年是林徽因诞辰120周年,也是她考入宾夕法尼亚大学100周年。当地时间5月18日晚,在宾夕法尼亚大学韦茨曼设计学院2024届毕业典礼上,宾夕法尼亚大学正式授予林徽因建筑学学士学位,以表彰她作为建筑学先驱的杰出贡献。中国现代建筑。
5月19日上午,集木新闻记者注意到,华中科技大学建筑与城市规划学院教授赵奎在社交平台上发布了一段林徽因孙女于奎在毕业典礼上的视频仪式由魏茨曼设计学院院长弗里茨主持。 ·斯坦纳领取学位证书的视频。当天晚上,记者联系上了赵奎教授。他说,因为他的朋友、哈佛大学CAMLab的学者张勤当时恰好在现场,她参与了追授学位仪式的策划,所以他得到了这段视频。
林徽因孙女于奎上台领取证书(来源:光明网)
谈及林徽因的追授学位,赵奎表示,在他看来,这件事体现了一定的连续性,“今年正好是(林徽因考入宾夕法尼亚大学)100周年,所以有很多弥补此时遗憾的事情就是一种延续,比如像梁思成、童欢这样去美国留学的建筑师的后人,现在都在从事建筑相关的工作。例如,去年宾夕法尼亚大学宣布由女建筑师胡如山出任建筑系系主任,因此在一定程度上,她成为了第一位担任这一职位的华人。 (追授林徽因学位)会让大家有一种延续感,想起第一批留美的学生学成回国后做出的建筑贡献,让大家有一种感触。回顾一下。”
宾夕法尼亚大学绿色建筑设计专业一年级研究生刘思萌见证学校正式向林徽因授予建筑学学位。她告诉积木新闻,当天现场,院长花了很长时间给大家讲述林徽因和梁思成的关系。宾夕法尼亚大学学习经历。
“比如,我们谈到林徽因是如何从中国上海来到美国求学的。当她得知当时女性不能进入建筑专业后,她是如何在攻读建筑学学位的同时,注册了每一门建筑课程。随后,院长将林徽因的遗授建筑学学位证书交给了孙女于奎女士。此时,全场鼓掌。
认证现场(来源:福州晚报)
“当时我很感动,也很自豪,所以我很快就把现场拍摄的视频发到了社交平台上。本来我只是想简单记录一下内心的感受,没想到却引起了大家的关注。”刘思萌告诉记者,视频发布后不到12小时,各平台浏览量已达260万以上。
采访最后,刘思萌直言,她的留学生活中有太多与林徽因有关的“痕迹”。 “几乎可以说,他们一直陪伴着我。当我收到宾夕法尼亚大学的录取通知书时,我周围很多人的第一反应就是,‘你要成为林徽因的校友了。’”事实上,我也收到了其他一些非常好的学校的录取通知书,但我最终选择了宾夕法尼亚州立大学,就是因为这样的情怀。”
“到了宾夕法尼亚大学之后,我们中国学生基本上都会去林徽因和梁思成的故居,这里现在是一家书店,这家书店在门口的橱窗最显眼的位置陈列着林徽因的一些经典著作。记得开学后,学院的迎新活动之一就是给大家展示林徽因的手绘作业,所以我能感受到无论是费城还是宾夕法尼亚大学的师生都非常喜欢林徽因。欣赏和认可。”刘思萌说道。
极目新闻采访综合新华社、新华社、环球时报、光明网、福州晚报
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯,请在应用市场下载“极目新闻”客户端。未经授权请勿转载。欢迎您提供新闻线索,接受后将获得报酬。 24小时举报热线:027-86777777。