中国日报网

今年7月美国COVID-19公共卫生紧急事件到期时，如果不延长，医疗补助扩张计划将终止。那么数百万美国人将因为不符合资格而失去健康保险。这会影响到这些人。说话的后果可能是毁灭性的。

当美国联邦政府的流行病卫生紧急状态声明到期时，数百万美国人面临失去医疗补助医疗保险的风险，并可能造成灾难性后果。

当联邦政府的COVID-19 公共卫生紧急状态到期时，数百万美国人将面临失去医疗补助覆盖的风险，其后果可能是毁灭性的。

根据凯撒家庭基金会的分析，如果不延长Covid-19 公共卫生紧急状态于7 月15 日结束，预计将有530 万至1,420 万人失去医疗补助。

凯撒家庭基金会的一项分析显示，如果COVID-19公共卫生紧急状态在7月15日到期时不延长，估计有530万至1420万美国人将不再享受医疗补助。

疫情期间，联邦政府要求各州不断将医疗补助受益人纳入该计划，并提供1004 亿美元的新政府资金来支付这样做的费用，从而消除覆盖缺口和那些依赖医疗补助的人失去资格的情况。

疫情期间，美国联邦政府要求各州继续招募人员参与医疗补助计划，并提供1004亿美元（约合人民币6764亿元）资金用于支付所需费用，通过医疗补助计划弥补医疗保险缺口，暂时保留那些不符合医疗补助资格的人的医疗保险资格。

预计到2022 财年末，医疗补助参保人数将达到1.102 亿，连续参保结束后，参保人数预计将大幅下降。

预计到2022财年末，医疗补助将覆盖约1.1亿人，而扩张计划终止后参保人数将大幅减少。

联邦政府为使医疗保健计划在保险市场上更实惠而提供的补贴预计将于2022 年12 月31 日结束，这使得健康保险计划更加昂贵，可能导致更多的美国人因为负担不起而失去健康保险。

此外，美国联邦政府对保险市场健康保险项目的补贴将于2022年12月31日结束，这将使健康保险保费更加昂贵，这可能会导致更多美国人因无力支付而蒙受损失。医疗保险。

宾夕法尼亚州费城的扎卡里·福斯菲尔德(Zachary Fusfeld) 是德雷克塞尔大学(Drexel University) 流行病学博士生，他预计连续入学结束后他将失去医疗补助，因为大学津贴的增加将使他超出收入限制。

宾夕法尼亚州费城的扎卡里·福斯菲尔德（Zachary Fosfield）是德雷克塞尔大学流行病学博士生，他将在医疗补助扩张结束时失去健康保险，因为大学援助的增加将使他的开支超过收入限制。

福斯菲尔德是一名患有其他疾病的一型糖尿病患者，他说，当他的医疗补助覆盖范围在今年晚些时候结束时，他将不得不依赖学生医疗保健，并自掏腰包支付药物、医疗用品和医生就诊的自付费用，其中的费用负担不起，也不包括在他的加薪范围内。

作为一名患有多种其他疾病的1 型糖尿病患者，福斯菲尔德表示，当医疗补助覆盖范围在今年晚些时候结束时，他将不得不完全依靠他的学生健康保险来开药、购买医疗用品，并且所有医疗费用都必须自掏腰包。这些费用是他增加的收入无法支付的，也不是他负担得起的。

他最近需要对脚踝进行手术，并担心能否负担得起他所需的物理治疗，尽管他指出，有很多人面临着医疗补助的丧失，并且像他一样没有任何形式的补充保险。

他最近需要对脚踝进行手术，所以他担心自己无法负担所需的物理治疗费用，但他注意到很多人也即将失去医疗补助，但没有像他一样的任何补充健康保险做。

新泽西州的迪伦·布朗（Dylan Brown）是一名残疾人，他依靠医疗补助来聘请家庭助理，他需要全天候的起床、穿衣和吃饭。他经常担心由于收入和资产资格要求而失去医疗补助和社会保障残疾保险，并且非常担心连续投保结束后失去医疗补助。

新泽西州的残疾人迪伦·布朗(Dylan Brown) 依靠医疗补助支付全职护理人员的费用，帮助他起床、穿衣和吃饭。他一直担心失去医疗补助和社会保障残疾保险，因为他的收入和资产不符合资格，并且他担心在医疗补助扩张结束时失去健康保险。

如果没有医疗补助，他将不得不依靠全职工作的父母来提供他所需的护理，并在家庭负担得起的范围内自掏腰包支付护理费用。布朗认为，这些选择是不可行的，因为他计划今年秋天在罗格斯大学开始法学院，他的父母不应该为了帮助他正常生活而放弃自己的生活，这是医疗补助的责任。

在没有医疗补助的情况下，他依靠全职工作的父母来提供他所需的护理，并自掏腰包聘请家人负担得起的护理人员。布朗指出，这些选择都不可行，因为他计划今年秋天在罗格斯大学开办法学院，他的父母不应该为了帮助他正常生活而彻底改变他的生活，这应该由医疗补助覆盖。责任。

'不应该有一个截止日期。布朗补充道，没有理由不向残疾人提供生存所需的护理。“无论你对人们是否应该获得免费医疗保健有何看法，残疾人都需要它。我们别无选择。这是医疗补助或破产，当医疗补助规则如此复杂且难以跟踪时，我几乎感觉就像一份全职工作只是保留我的福利。”

布朗说：“医疗补助的扩张不应该有截止日期。” “没有理由不为残疾人提供生存所需的护理。无论你是否认为人们应该获得免费医疗保健，残疾人肯定需要它。我们别无选择。”选择。没有医疗补助，我们就完蛋了，当规则如此神秘且不断变化时，这几乎就像做一份全职工作来保留福利一样。”

英文来源：卫报

翻译编辑：丹尼

来源：卫报