consecrate的意思是把某物视为神圣或被神圣化,也可以指将某物用于仪式或祭祀。该词源于拉丁语的“consecratus”,意为“被献给神”。在现代英语中,consecrate通常用作及物动词,表示把某物视为神圣或用于仪式。
怎么读(音标)
consecrate的音标为 /ˈkɑːnsəkreɪt/。
用法
1. 作及物动词时,consecrate常接名词作宾语,表示把某物视为神圣或用于仪式。
2. 也可用作形容词,表示被献给神的或被认为是神圣的。
3. 在领域中,consecrate还可以指派遣某人成为牧师或主教。
例句1-5句且中英对照
1. The temple was consecrated as a place of worship for the local community.
这座寺庙被奉为当地社区的崇拜之地。
2. The king consecrated the ground on which the new palace would be built.
国王将新宫殿建造所在的土地奉献给了神。
3. The priest consecrated the bread and wine during the ceremony.
牧师在仪式上祝圣了面包和葡萄酒。
4. The newly ordained bishop was consecrated in a grand ceremony.
新任命的主教在盛大的仪式上受到了祝圣。
5. The ancient ruins were considered consecrated ground by the local tribe.
当地部落认为这些古老的废墟是神圣的土地。
同义词及用法
1. sanctify:与consecrate意思相近,指使某物变得神圣或被视为神圣。
2. dedicate:也可以表示把某物奉献给某人或某事,但不强调性。
3. hallow:指把某物视为神圣或用于仪式,常用于语境中。
4. bless:与consecrate意思相近,但更强调对某物的祝福和保佑。
5. ordain:除了指派遣某人成为牧师外,也可以表示把某物视为神圣。
编辑总结
consecrate是一个常用于领域的动词,表示把某物视为神圣或用于仪式。除此之外,该词也可以指派遣某人成为牧师或主教。同义词有sanctify、dedicate、hallow、bless和ordain。使用时需注意区分其意义和非意义。