一：herpes_zoster是什么意思（中英文）解释的意思：

中文：带状疱疹

英文：herpes zoster

二：怎么读（音标）：

[ˈhɜːrpiːz ˈzɒstə(r)]

三：用法：

herpes_zoster是一种病毒性感染，主要通过水痘病毒（Varicella-zoster virus）引起。它通常表现为皮肤上的带状皮疹，伴随着剧烈的神经性疼痛。这种感染主要发生在免疫功能较弱的人群中，如老年人、患有免疫缺陷性疾病或正在接受免疫抑制治疗的人。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She was diagnosed with herpes zoster and had to take medication for several weeks. 她被诊断出患有带状皮肤，需要服用药物几周。

2. The rash caused by herpes zoster can be very painful and itchy. 带状皮肤引起的皮肤红斑可以非常痛苦和发发。

3. People with a weakened immune system are more susceptible to herpes zoster infection. 免于功能较弱的人更容易感染带状皮肤。

4. The doctor prescribed antiviral medication to treat her herpes zoster infection. 医生开了抗病毒药来治疗她的带状皮肤感染。

5. She experienced postherpetic neuralgia after recovering from herpes zoster. 她在从带状皮肤恢复后，出现了后遗神经性疼痛。

五：同义词及用法：

1. shingles：与herpes zoster一样，也是指通过水痘病毒引起的带状皮肤感染。

2. herpes simplex：与herpes zoster不同，是一种由单纯疱疹病毒引起的常见性传播性口腔或生殖器官感染。

3. chickenpox：也是由水痘病毒引起的传染性皮肤感染，但通常表现为全身性的水泡和发热。

4. postherpetic neuralgia：是指带状皮肤治愈后仍持续存在的神经性剧烈疼痛。

六：编辑总结：

herpes_zoster是一种由水痘病毒引起的带状皮肤感染，主要表现为剧烈的神经性皮肤疼痛。它通常发生在免疫功能较弱的人群中，如老年人和患有免疫缺陷性疾病的人。治疗方法包括抗病毒药物和镇痛药物，同时也需要注意个人卫生和养生以预防感染。希望本文能帮助读者更好地了解herpes_zoster并采取相应的预防措施。