释义：

一：ldquo亲近rdquo文的意思：

“亲近”是一个形容词，用来形容人与人之间的关系，指的是彼此之间感情密切、关系紧密，相处融洽。它可以表示友好、和睦，也可以表示亲密、亲昵。

二：怎么读（音标）：

ldquo亲近rdquo文的拼音是qīn jìn，读音为[qīn jìn]。

三：用法：

“亲近”一词通常作为动词使用，表示人与人之间建立或加深感情，也可以作为形容词使用，表示两者之间关系密切。它可以用来描述人与人之间的感情关系，也可以用来描述人与事物之间的关系。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 我们一起经历了那么多事情，我们之间的感情越来越亲近了。

We have been through so much together, our relationship has become closer and closer.

2. 她是我最好的朋友，我们从小就认识，在一起的时间越久，我们就越亲近。

She is my best friend, we have known each other since we were young, the longer we spend time together, the closer we become.

3. 他们夫妻俩一直很恩爱，他们之间的感情非常亲近。

The couple has always been very loving, their relationship is very close.

4. 这个地方让我觉得很亲近，就像回到了家一样。

This place makes me feel very close, just like being back home.

5. 他们是两个截然不同的人，但是却能够很亲近地相处。

They are two completely different people, but they can still get along closely.

五：同义词及用法：

1. 亲密：形容关系非常密切，比“亲近”更加强烈。可以表示两者之间的感情非常深厚，也可以表示身体上的接触非常紧密。

2. 和睦：形容关系和谐、没有矛盾。通常用来描述人与人之间的关系，也可以用来描述和之间的关系。

3. 融洽：形容关系融洽、没有隔阂。通常用来描述人与人之间的关系，也可以用来描述气氛或环境。

4. 友好：形容关系友好、友善。通常用来描述和之间的关系，也可以用来描述人与动物之间的关系。

5. 密切：形容关系紧密、紧密。通常用来描述事物之间或人与事物之间的。

六：编辑总结：

“亲近”是一个非常常用的词汇，它可以用来形容人与人之间的关系，也可以用来形容人与事物之间的关系。在使用时，需要根据具体情况选择合适的同义词来表达更加准确的意思。同时，也要注意使用场景，避免出现不恰当的语境。