overture是一个英语单词,意为“序曲、开场白、前言”。它可以用作名词,也可以用作动词。在名词的用法中,overture指的是音乐作品中的序曲部分,通常在歌剧、交响乐或芭蕾舞剧中使用。在动词的用法中,overture指的是提出建议或提议来开始一项谈判或行动。
怎么读(音标)
overture的音标为/ˈəʊvətʃə(r)/。
用法
1. 名词:指音乐作品中的序曲部分。
2. 动词:表示提出建议或提议来开始一项谈判或行动。
例句1-5句且中英对照
1. The overture to Mozart's opera "The Marriage of Figaro" is one of the most famous in the world.
《费加罗婚礼》这部歌剧的序曲是世界上最著名的之一。
2. The government made an overture to the opposition party for a peace negotiation.
向反对党提出和平谈判的建议。
3. The overture of the ballet performance was met with thunderous applause from the audience.
芭蕾舞表演的开场白引来了观众雷鸣般的掌声。
4. He made an overture to his boss about a promotion, but it was rejected.
他向老板提出晋升的建议,但被拒绝了。
5. The overture of the symphony was a beautiful and dramatic introduction to the rest of the piece.
交响乐的序曲是一段美丽而戏剧性的引子,为后面的乐章做了铺垫。
同义词及用法
1. prelude:指音乐作品中的序曲部分,也可以指任何事物的开端或前奏。
2. proposal:指提出的建议或计划,通常用于商业谈判或婚姻。
3. introduction:指引入或介绍某事物,可以指音乐作品中的序曲部分,也可以指正式或演讲中的开场白。
4. offer:指提供、给予或提议某事物,通常用于商业谈判或工作机会。
5. suggestion:指提出的想法、意见或建议,可以用于任何场合。
编辑总结
overture是一个多义词,在不同语境下有不同的含义。作为名词时,它通常指音乐作品中的序曲部分;作为动词时,则表示提出建议来开始一项谈判或行动。翻译时需要根据具体情况选择合适的翻译,并注意上下文的语境。