当我们外出时，无论是旅游还是出差，我们都需要提前预订酒店房间。我们外出时，无论是旅游还是出差，都必须提前预订酒店房间。

Vojtech Bruzek/unsplash

特别是出国旅行时，应该在英文网站上预订酒店房间。所以你一定要学会我今天要教你的表达方式。不要搞错了，不然到了酒店的时候你会很迷茫的。

我们都知道“双床房”就是我们所说的“标准房”（Standard Room），但它不能直译为双人床房。

其实大床房就是大床房和大床房。它只有一张大床，没有两张床。比较适合情侣或者年轻情侣预订。

如果您要谈论有两张床的房间，请说双床房。

这里的Twin并不是“双胞胎”的意思，而是“双倍”或“两个人”的意思。

英文解释是：a room that contains两张单人床

网上也有人问了这个问题，双床房和双人房有什么区别？

一位外国租客是这样回答的：

双床房有两张床；双人间配有特大号床/大号床。

双床房有两张床；双人间配有大号床。

注：国际标准为：King Size8076（英寸）=203193（cm），Queen Size8060（英寸）=203152（cm）。

我们需要知道的是：特大号尺寸大于大号尺寸。因为国王的地位比皇后还要高。

那么“单间”是什么意思呢？

很简单，单人间。 Single的意思是“一个人”或“单身的人”，single也用来表示单身。

如果一床房指的是床，那么可能是双床房，可以住两个人；如果要单人房就必须用单人间，因为只有一张小床，只能睡一个人。

举几个例子：

1 我想明天预订一间双人床房。

我想明天预订一间双人房。

2 请问6月2号可以给我一间双床房吗

6月2日可以订双人间吗？

（来源：早安英语笔记编辑：yaning）

来源：早安英语笔记