一：family_name是什么意思（中英文）解释的意思：

family_name是指一个人的姓氏，也称为姓或者姓氏。它通常由祖先传承下来，着一个家族的身份和血统。

二：怎么读（音标）：

[fæməli neɪm]

三：用法：

family_name可以作为一个人的名字的一部分，通常放在名字的最后面。在西方，人们通常会使用自己的family_name来表示自己的身份和归属感。此外，在一些亚洲，如、日本和韩国等，family_name通常放在名字的前面。

四：例句1-5句且中英对照：

1. My family name is Smith. （我的姓氏是史密斯。）

2. In Chinese culture, the family name comes before the given name. （在文化中，姓氏放在名字前面。）

3. What's your family name? （你姓什么？）

4. The family names of most Koreans consist of one syllable. （大多数韩国人的姓氏只有一个音节。）

5. She decided to keep her family name after getting married. （她决定结婚后保留自己的姓氏。）

五：同义词及用法：

1. surname：与family_name意思相同，但更常用于英式英语。

2. last name：与family_name意思相同，但更常用于美式英语。

3. family：可以指代一个家庭或家族，但不是一个人的姓氏。

六：编辑总结：

family_name是指一个人的姓氏，通常放在名字的最后面。它着一个家族的身份和血统，在西方通常作为自己的身份和归属感的象征，在一些亚洲则通常放在名字的前面。与其同义词surname和last name意思相同，但用法略有不同。