freak-out是一个非正式的动词,可以用作及物动词和不及物动词,常用于口语和非正式场合。它的意思是“变得疯狂或极度激动”,也可以表示“使某人变得疯狂或极度激动”。
怎么读(音标)
freak-out [frik-awt]
用法
1. 作为及物动词时,freak-out通常后接名词或代词作宾语,表示使某人/某物变得疯狂或极度激动。
2. 作为不及物动词时,freak-out后面可以加上介词over,表示因为某事而变得疯狂或极度激动。
例句1-5句且中英对照
1. When I told her the news, she totally freaked out and started screaming. (当我告诉她这个消息时,她完全激动地尖叫起来。)
2. Don't freak out, but there's a spider on your shoulder. (别惊慌,但是你肩膀上有只蜘蛛。)
3. The loud noises from the concert freaked out my cat and she ran under the bed. (音乐会发出的巨大声响把我的猫吓坏了,她跑到床下去了。)
4. I always freak out when I have to speak in public. (每次我需要在公众面前演讲时,我总是紧张得不行。)
5. My parents will freak out if they find out I failed my math test. (如果我父母我数学考试不及格,他们会大发雷霆。)
同义词及用法
1. go crazy: 变得疯狂或极度激动,常用于口语和非正式场合。
例句: When he saw the surprise party, he went crazy with excitement. (当他看到惊喜派对时,他兴奋得发疯。)
2. lose it: 失去,变得极度激动或疯狂。
例句: She lost it when she found out her flight was cancelled. (当她自己的航班被取消时,她失去了。)
3. flip out: 突然变得非常生气或激动。
例句: He flipped out when he saw the damage to his car. (当他看到自己车子的损坏时,他暴怒了。)
4. have a meltdown: 情绪崩溃,失去。
例句: The toddler had a meltdown when his ice cream fell on the ground. (幼儿的冰淇淋掉在地上时,他情绪崩溃了。)
编辑总结
freak-out是一个常用的非正式动词,可以表示变得疯狂或极度激动,也可以表示使某人变得疯狂或极度激动。它的同义词有go crazy、lose it、flip out和have a meltdown等,都可以用来描述情绪失控或极度激动的状态。在使用时,需要注意场合和语境,避免过于粗俗或不合适的表达。