一：keep_your_shirt_on是什么意思（中英文）解释的意思

keep_your_shirt_on是一个习语，意思是保持冷静，不要慌张或失控。它也可以表示保持耐心，不要急躁或冲动。

二：怎么读（音标）

[kiːp jɔːr ʃɜːt ɒn]

三：用法

keep_your_shirt_on通常用作口语，在非正式场合中经常使用。它可以用来告诉别人保持冷静或耐心，也可以用来提醒自己在紧张的情况下保持镇定。

四：例句1-5句且中英对照

1. Keep your shirt on, we'll find a solution to this problem. (保持冷静，我们会找到解决这个问题的办法。)

2. He needs to learn how to keep his shirt on when things don't go his way. (当事情不顺利时，他需要学会如何保持镇定。)

3. I know you're excited, but please keep your shirt on and listen to what I have to say. (我知道你很兴奋，但请保持冷静听我说。)

4. She couldn't keep her shirt on when she saw the surprise party we planned for her. (当她看到我们为她准备的惊喜派对时，她无法保持镇定。)

5. Keep your shirt on, I'll be there in five minutes. (保持耐心，我五分钟后就到。)

五：同义词及用法

1. Keep cool: 保持冷静，类似于keep_your_shirt_on，也可以用来提醒自己或他人保持镇定。

2. Stay calm: 保持冷静，与keep_your_shirt_on意思相同，也可以用来告诉别人不要慌张。

3. Don't lose your head: 不要失去理智，表示不要慌张或失控。

4. Keep your composure: 保持镇定，与keep_your_shirt_on意思相同，强调保持冷静和沉着。

5. Stay patient: 保持耐心，与keep_your_shirt_on意思相同，用来告诉别人不要急躁。

六：编辑总结

keep_your_shirt_on是一个常用的习语，它的意思是保持冷静、耐心和镇定。它可以用来提醒自己或他人在紧张的情况下不要慌张或失控，在非正式场合中经常使用。除了keep_your_shirt_on外，还有一些类似的习语可以表达相同的意思，如keep cool、stay calm、don't lose your head等。使用这些习语可以帮助我们在压力下保持冷静，避免做出冲动的决定。