意思：这句话的意思是，我让小马儿去，我的小孙子在外面看着车。

怎么读：wǒ jiào xiǎo mǎ ér qù, wǒ de xiǎo sūnzi, zài wàimiàn kàn zhe chē ne (中文) / I told Little Horse to go, my grandson is outside watching the car (英文)

用法：这句话通常用来表达让某人去做某事的意思，也可以指代某人在外面观察或看守某物。

例句：

1. 我叫小明去买菜，我在家看着孩子。(I told Xiao Ming to go buy groceries, I'm at home watching the kids.)

2. 老板让我去开会，他在办公室等着我。(The boss asked me to attend a meeting, he's waiting for me in the office.)

3. 妈妈让我去接小弟弟放学，她在医院照顾爷爷。(Mom asked me to pick up my little brother from school, she's taking care of grandpa at the hospital.)

同义词及用法：类似的表达还有"我派/命令/要求/请求/委托/安排某人去做某事"等。也可以用其他动词替换"看着"，如"照顾/监视/保护/守护某物"等。

编辑总结：这句话的意思是让某人去做某事，同时指出另一个人在外面观察或看守某物。用法灵活多样，可以根据具体情况选择合适的动词替换。