一:smarty-pants是什么意思(中英文)解释的意思
Smarty-pants是一个美式俚语,通常用来形容那些自以为是、自负或者狂妄的人。它的含义可以理解为“聪明机灵的人”或者“自以为是的人”。
二:怎么读(音标)
英 [ˈsmɑːrti-ˌpænts] 美 [ˈsmɑːrti-ˌpænts]
三:用法
Smarty-pants通常作为一个贬义词使用,用来讽刺那些自认为比别人聪明、有知识、有见识的人。它也可以作为一个形容词来修饰某个人,表达对其自负或狂妄的态度。
四:例句1-5句且中英对照
1. S being such a smarty-pants and just listen to what I have to say.(别再装作自以为是的聪明人了,听我说话就好。)
2. He always acts like a smarty-pants in front of his classmates, but in reality, he knows very little.(他总是在同学面前装作很聪明,但实际上他知道得很少。)
3. Don't be fooled by his appearance, he's just a little smarty-pants trying to impress everyone.(不要被他的外表所迷惑,他只是一个想要给所有人留下印象的小聪明。)
4. She thinks she knows everything, but in reality, she's just a smarty-pants who loves to show off.(她以为自己什么都懂,但实际上她只是一个爱炫耀的自以为是的人。)
5. The new intern is such a smarty-pants, always trying to prove how much she knows.(新来的实习生总是装作很聪明,试图证明自己有多少知识。)
五:同义词及用法
1. Know-it-all:也是一个贬义词,指那些自命不凡、以为什么都知道的人。
2. Wiseacre:也可以理解为“聪明机灵的人”,但通常带有讽刺意味。
3. Clever clogs:英式俚语,指那些自负、喜欢炫耀自己智慧的人。
4. Brainiac:也可以理解为“大脑”,但在俚语中指那些自认为很聪明、有高智商的人。
5. Intellectual snob:指那些狂妄地认为自己比别人更有智慧、更高尚的人。
六:编辑总结
Smarty-pants这个词虽然听起来很可爱,但实际上它带有一种讽刺和贬义的意味。在使用时,需要注意语气和场合,避免给人造成不良印象。同时,我们也应该谦虚谨慎地对待自己的知识和智慧,不要成为别人口中的“smarty-pants”。