凄冷的是指一种寂寥、冷清、凄凉的感觉,常用来形容气候寒冷、环境荒芜或人情冷淡等。这个词语通常带有一种悲伤的情绪,表达对于孤独、无助或失望的感受。
怎么读(音标)
凄冷 [qī lěng]
用法
作为形容词,凄冷可以修饰人、物或场景。它可以用来描述气候、环境、心情等。在句子中通常放在名词前面,也可以放在动词后面作状语。
例句1-5句且中英对照
1. The deserted street was filled with a sense of desolation and coldness. (荒芜的街道充满了萧条和寒冷的感觉。)
2. She sat alone in the dark, feeling the desolate emptiness of her heart. (她独自坐在黑暗中,感受着心灵的孤寂空虚。)
3. The old man's eyes were filled with a sense of desolation as he looked out at the barren landscape. (老人眼中充满了萧条之感,他望着荒芜的景色。)
4. The abandoned house stood in the bleak and desolate countryside. (废弃的房子矗立在荒凉的乡间。)
5. The cold and desolate winter seemed to stretch on forever. (寒冷凄凉的冬天似乎永远不会结束。)
同义词及用法
1. 荒芜 [huāng wú]:指环境或景色冷清、萧条,与凄冷含义相近。
2. 寂寥 [jì liáo]:指人情冷淡、孤独,也可以形容气候寒冷。
3. 凄苦 [qī kǔ]:指生活困苦、悲惨,也可以形容心情沉重。
4. 悲凉 [bēi liáng]:指环境或情绪悲伤、凄凉。
5. 孤单 [gū dān]:指人缺乏陪伴,感到孤独空虚。
编辑总结
“凄冷”一词常用来形容气候寒冷、环境荒芜或人情冷淡等,带有一种悲伤的情绪。它可以作为形容词修饰人、物或场景,在句子中通常放在名词前面。除了“荒芜”、“寂寥”等同义词外,还可以用“凄苦”、“悲凉”、“孤单”等词语来表达类似的含义。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确把握单词的含义,并且灵活运用同义词来丰富表达方式,让读者更容易理解和记忆。