一：善男信女是什么意思（中英文）解释的意思

善男信女是指具有良好品德、道德修养的男女，也可以指虔诚信仰某种信仰的男女。这个词语起源于，原指具有虔诚信仰佛法、遵循佛陀教导的男女。

二：怎么读（音标）

shàn nán xìn nǚ （shàn ɲán ɕin nyǝ）

三：用法

善男信女一般用来形容具有高尚品德和忠诚信仰的人群，也可以用来形容一些虔诚守信、行为端正的人。在中，善男信女还指那些能够修行达到解脱境界的人。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她是一个善男信女，从小就受家庭和学校的良好教育。

She is a virtuous woman who has received good education from her family and school since childhood.

2. 他们是一对善男信女，每天早晚都会一起祈福。

They are a couple of devout believers who pray together every morning and evening.

3. 在经典中，提到了许多善男信女的故事，鼓励人们向他们学习。

In Buddhist scriptures, there are many stories about virtuous men and women, encouraging people to learn from them.

4. 她是一位善男信女，每天早晨都会读经念佛，心地善良又谦虚。

She is a virtuous woman who reads scriptures and chants every morning, with a kind and humble heart.

5. 这个寺庙里聚集了许多善男信女，共同学习佛法、修行提升自己。

The temple gathers many virtuous men and women who study Buddhism together and strive to improve themselves.

五：同义词及用法

1. 善男子（shàn nán zǐ）：指具有高尚品德的男性。

2. 善女子（shàn nǚ zǐ）：指具有高尚品德的女性。

3. 虔诚信徒（qián chéng xìn tú）：指虔诚信仰某种的人群。

4. 佛门弟子（fó mén dì zǐ）：指信仰、遵循佛陀教导的人。

六：编辑总结

善男信女这个词语源自，原意为具有虔诚信仰和高尚品德的男女。现在一般用来形容具有良好品德和忠诚信仰的人群，也可以指那些虔诚守信、行为端正的人。在中，善男信女还有特殊含义，指那些能够修行达到解脱境界的人。使用时要注意语境，避免歧义。