富丽堂皇的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-16 22:02:03小编

富丽堂皇的是什么意思(中英文)解释

富丽堂皇(fù lì táng huáng)是一个形容词短语,用来形容某物华丽、壮观或者豪华。它可以用来形容建筑物、装饰品、服饰等等,通常带有一种宏伟、庄重的意味。在中文中,富丽堂皇可以作为一个单独的形容词,也可以作为一个名词短语来使用。

怎么读(音标)

富丽堂皇:fù lì táng huáng

用法

富丽堂皇通常用来形容建筑物、装饰品或者服饰等具有华丽或豪华特点的事物。它也可以用来形容某种气氛或场景,比如“富丽堂皇的宴会”、“富丽堂皇的气氛”等等。在句子中,通常作为定语或表语使用。

例句1-5句且中英对照

1. 这座城市有许多富丽堂皇的建筑,吸引了无数游客前来观赏。

This city has many magnificent buildings, attracting countless tourists to come and admire.

2. 她穿着一袭富丽堂皇的长裙,显得格外美丽动人。

She was wearing a gorgeous long dress, looking particularly beautiful.

3. 酒店的大堂装饰得富丽堂皇,给人一种高贵的感觉。

The lobby of the hotel was decorated in a magnificent way, giving people a sense of nobility.

4. 我们在富丽堂皇的宴会厅里度过了一个难忘的晚上。

We spent an unforgettable evening in the magnificent banquet hall.

5. 这座古老的宫殿保存完好,仍然保留着富丽堂皇的风格。

This ancient palace is well preserved and still retains its grand and magnificent style.

同义词及用法

1. 华丽(huá lì):形容某物豪华、精美,常用来形容服饰或场景等。与富丽堂皇相比,华丽更加强调外表的美观和奢华。

2. 壮观(zhuàng guān):形容某物景象宏大、雄伟,通常用来形容自然景观或建筑物。与富丽堂皇相比,壮观更多地强调气势和规模。

3. 豪华(háo huá):形容某物奢侈、昂贵、舒适,通常用来形容住所或生活方式。与富丽堂皇相比,豪华更多地强调物质方面的享受。

编辑总结

富丽堂皇是一个形容词短语,用来形容某物华丽、壮观或者豪华。它可以用来形容建筑物、装饰品、服饰等等,通常带有一种宏伟、庄重的意味。在中文中,富丽堂皇可以作为一个单独的形容词,也可以作为一个名词短语来使用。与其相关的同义词有华丽、壮观和豪华,但它们各自强调的方面有所不同。富丽堂皇这个词汇在日常生活中经常被使用,在描述某些令人印象深刻的事物时非常实用。

猜你喜欢