暗示是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-19 01:28:10小编

暗示是什么意思(中英文)解释

暗示是指通过言语、行为、神态等方式来表达某种意思,而不是直接明说。在这种情况下,人们需要根据暗示的线索来理解对方想要表达的意思。

英文释义:

Imply means to express a certain meaning through words, actions, expressions, etc., instead of directly stating it. In this case, people need to understand the meaning that the other person wants to express based on the clues given.

怎么读(音标):

/imˈplaɪ/

用法:

暗示通常用于描述一种间接的沟通方式,可以用来表达自己的想法、意见或感受。它可以通过语言、肢体语言等多种方式进行,常见的有暗示性的话语、暗示性的动作和暗示性的表情。

例句1-5句且中英对照:

1. She didn't say it directly, but she implied that she was not happy with the decision.

她没有直接说,但是她暗示了她对这个决定不满意。

2. The teacher's tone implied that he was disappointed in our performance.

老师的语气暗示他对我们的表现感到失望。

3. He gave me a meaningful look, implying that I should keep quiet about what happened.

他给了我一个有意义的眼神,暗示我应该对发生的事情保持沉默。

4. Her smile implied that she was joking, but I couldn't be sure.

她的微笑暗示着她是在开玩笑,但我不能确定。

5. The advertisement implies that this product can solve all your problems.

这则广告暗示这个产品可以解决你所有的问题。

同义词及用法:

1. Suggest: 暗示,建议

2. Insinuate: 暗指,含沙射影地说

3. Hint: 暗示,提示

4. Imply和suggest都可以用来表示通过暗示来表达某种意思,但imply更强调含蓄和间接,而suggest更强调提出建议或主张。Insinuate则更多地带有负面的含义,暗指别人的缺点或错误。Hint则是最常用来表示通过暗示来表达某种意思的词语。

编辑总结:

暗示是一种常见的沟通方式,它可以帮助人们表达自己的想法、意见或感受。通过使用暗示,我们可以避免直接和尴尬,并且可以更加巧妙地传达信息。同时,在理解他人的暗示时也需要注意细节和线索,以避免误解。

猜你喜欢