一：有情人终成眷属。的是什么意思（中英文）解释

有情人终成眷属。是一句成语，意思是指两个相爱的人最终会在一起结为夫妻，过着幸福美满的生活。它强调了爱情的坚贞不渝和两个人最终走到一起的必然性。

"Love will find a way." is an idiom that means two people who love each other will eventually get married and live a happy life together. It emphasizes the steadfastness of love and the inevitability of two people ending up together.

二：怎么读（音标）

有情人终成眷属。的音标为 [yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ]。

三：用法

这句成语通常用来祝福两个相爱的人，希望他们能够最终走到一起，并且过着幸福美满的生活。也可以用来形容两个相爱的人经历了种种考验和困难，最终战胜了困难，走到了一起。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他们曾经经历了许多挑战和考验，但最终有情人终成眷属。

They have been through many challenges and trials, but in the end, love found a way.

2. 我相信我们之间的爱情能够经受住时间的考验，有情人终成眷属。

I believe our love can withstand the test of time, and in the end, love will find a way.

3. 他们从小就是青梅竹马，如今终于走到了一起，有情人终成眷属。

They have been childhood sweethearts, and now they finally got married. Love found a way.

4. 她们的爱情经历了许多波折，但最终还是有情人终成眷属。

Their love has gone through many ups and downs, but in the end, love found a way.

5. 这部电影讲述了一个感人的故事，最后男女主角也是有情人终成眷属。

This movie tells a touching story, and in the end, the main characters also ended up together. Love found a way.

五：同义词及用法

1. 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。意思是指两个相爱的人一旦在一起，就胜过世间所有的美好。

2. 天作之合。意思是指两个人天生就是最佳的配对。

3. 天长地久。意思是指两个人的爱情会持久到永远。

4. 白头偕老。意思是指两个人一起变老，共度一生。

5. 一见钟情。意思是指两个人一见面就彼此产生了强烈的爱意。

六：编辑总结

有情人终成眷属。这句成语表达了爱情的美好和坚定，同时也传递出一种乐观的态度，相信真爱最终会战胜所有困难。它也提醒我们要珍惜身边的爱情，不要放弃追求自己心中最真挚的感情。在现实生活中，也许有些人并不会有情人终成眷属，但这句成语仍然给我们带来希望和勇气，让我们相信爱情的力量。