一：海阔天高是什么意思（中英文）解释的意思：

海阔天高是指无边无际的大海和广袤无垠的天空，用来形容某种程度上的广阔和宽广。在字面上，它可以理解为海洋和天空都具有无限的延伸空间，因此也可以用来比喻某种程度上的宽容、包容和开放。

英文释义：The phrase "海阔天高" refers to the boundless sea and vast sky, used to describe a certain degree of broadness and expansiveness. Literally, it can be understood as both the ocean and the sky having infinite extension, thus it can also be used to metaphorically describe a certain level of tolerance, inclusiveness and openness.

二：怎么读（音标）：

hǎi kuò tiān gāo

三：用法：

海阔天高通常作为形容词短语使用，用来形容某种程度上的宽广、辽阔或者包容。它可以用来形容自然景观，也可以用来形容人们的情感、心境或者格局。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 这片大草原让我感受到了海阔天高的壮美。（This vast grassland makes me feel the grandeur of boundless sea and sky.）

2. 她拥有一颗海阔天高的心，从不计较小事。（She has a heart as broad as the sea and sky, never caring about trivial matters.）

3. 在这里，你可以尽情发挥，因为这里的创意是海阔天高的。（Here, you can give full play to your creativity, because the imagination here is boundless.）

4. 他们的友谊就像海阔天高一样，永远不会被距离所阻隔。（Their friendship is as vast as the sea and sky, never to be hindered by distance.）

5. 那位老人经历了无数风雨，但依然保持着海阔天高的胸怀。（The old man has been through countless storms, but still maintains a broad and open mind.）

五：同义词及用法：

1. 浩瀚无垠（hào hàn wú yín）：形容极其广阔、无限辽阔。

2. 广袤无垠（guǎng mò wú yín）：指广袤无际、无边无际。

3. 辽阔无边（liáo kuò wú biān）：形容空间极其宽广、广袤。

4. 宽容包容（kuān róng bāo róng）：指对他人的缺点或错误具有宽大的心量，能够接纳和谅解。

5. 开放包容（kāi fàng bāo róng）：指心胸宽广，能够容纳各种不同的意见和观点。

六：编辑总结：

海阔天高是一个形象生动的词语，可以用来形容广阔无垠的空间、宽大包容的心态，也可以用来比喻某种程度上的宽容和开放。在使用时，可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，以丰富表达效果。同时，在写作时也要注意避免过度使用这一词语，以免陈词滥调。