一：蘸是什么意思（中英文）解释的意思：

蘸（zhàn）是指将食物或液体浸泡在另一种食物或液体中，使其表面附着上一层物质。在中文中，蘸通常指用筷子或勺子沾取汤、酱料等，然后将其倒入嘴里。在英文中，蘸通常指用手指、面包或者其他食物来沾取调味汁或者酱料。

二：怎么读（音标）：

蘸的音标为/ʈ͡ʂǎn/。

三：用法：

1. 蘸作为动词，可以表示“浸泡”、“沾取”、“涂抹”等意思。：“他喜欢把面包蘸进牛奶里吃。”、“她用勺子蘸了一点酱料放在肉上。”

2. 蘸也可以作为名词使用，表示“调味汁”、“酱料”。：“这道菜的秘密就在于它的特制蘸料。”、“你喜欢什么样的蘸汁？”

四：例句1-5句且中英对照：

1. 她用筷子轻轻地把饺子蘸到酱油里，然后放到嘴里。

She dipped the dumplings into soy sauce with her chopsticks and put them into her mouth gently.

2. 他喜欢用手指蘸取芝士蛋糕上的奶油，然后舔干净。

He likes to dip his fingers in the cream on the cheesecake and lick it clean.

3. 这道菜最好用特制的蘸料来搭配，味道会更加丰富。

This dish is best served with a special dipping sauce, which will make the flavor more rich.

4. 她把面包蘸进浓郁的番茄汤里，一口一口吃得津津有味。

She dipped her bread into the rich tomato soup and ate it with relish.

5. 他总是喜欢在吃炸鸡时，先把它们蘸满辣椒酱再吃。

He always likes to dip his fried chicken in chili sauce before eating it.

五：同义词及用法：

1. 沾取（dān qǔ）：指将食物或液体沾湿或浸泡在另一种食物或液体中。与蘸的意思相近，但更多地强调表面被涂抹上一层物质。：“他用手指沾取了一点盐放在菜里。”

2. 浸泡（jìn pào）：指将食物或物品浸入液体中，使其充分吸收液体。与蘸的意思相近，但更多地强调完全浸泡在液体中。：“请把这块海绵浸泡在水里一段时间。”

3. 涂抹（tú mǒ）：指将一种物质抹在另一种物质表面。与蘸的意思相似，但更多地强调用手或工具将物质均匀地涂抹在表面。：“她用刷子把油涂抹在烤箱里。”

4. 涂敷（tú fū）：指将一种药膏或其他物质涂抹在皮肤上。与蘸的意思相似，但更多地强调用手或工具将物质均匀地覆盖在皮肤上。：“医生建议你每天早晚都要涂敷这种药膏。”

六：编辑总结：

通过以上的解释和例句可以看出，蘸作为一个常用的词汇，在中英文中都有着类似的含义和用法。它可以作为动词和名词使用，通常用来形容食物或者液体之间的互动关系。除了蘸之外，还有许多近义词可供选择，但它们之间仍然有着细微的差别。在写作中，我们可以根据具体的语境来选择最合适的词语，以丰富文章的表达。