一：风靡世界的是什么意思（中英文）解释的意思：

风靡世界指的是某个事物在全世界范围内非常流行、受欢迎，广为人知，并产生了巨大影响力。可以说是一种现象级的流行。

英文解释：To be all the rage in the world, something is extremely popular and well-known, and has a great influence. It can be described as a phenomenon of popularity.

二：怎么读（音标）：

[feng mi shi jie]

三：用法：

风靡世界通常作为一个动词短语使用，可以用来形容某个人、事物或现象在全球范围内非常流行、受欢迎。也可以用来形容某件事情所带来的巨大影响力。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 这部电影在全球范围内风靡一时，吸引了无数观众。

This movie was all the rage around the world, attracting countless viewers.

2. 这位歌手的歌曲在各大音乐上风靡了整个夏季。

The singer's songs were all the rage on major music platforms throughout the summer.

3. 这款手机推出后立即风靡市场，成为最受欢迎的新品。

After its release, this phone immediately became all the rage in the market and became the most popular new product.

4. 这场运动会不仅在本国受到热烈欢迎，也风靡了其他。

This sports event was not only warmly welcomed in its own country, but also all the rage in other countries.

5. 这部电视剧的热播让主演们一夜之间成为全球知名的明星，真是风靡世界。

The hit of this TV series made the actors overnight become globally famous stars, truly all the rage in the world.

五：同义词及用法：

1. 风靡一时：temporary craze，形容某事物在一段时间内非常流行，但可能会很快消失。

2. 横扫全球：sweep across the globe，形容某事物在全球范围内迅速传播，并产生强大影响力。

3. 巨大影响力：great influence，指某件事情所带来的重大影响和作用。

六：编辑总结：

风靡世界是一个描述某个事物在全球范围内非常流行、受欢迎，并产生巨大影响力的词语。它可以用来形容各种各样的现象，如电影、音乐、产品等，在当今社会中越来越常见。同时，它也可以作为一个动词短语使用，表示某件事情所带来的巨大影响力。其他同义词还有风靡一时、横扫全球等，但它们的用法和含义略有不同。总的来说，风靡世界是一个形容某个事物在全球范围内广为人知、受欢迎，并产生巨大影响力的强有力词语。