一：龃龉不合是什么意思（中英文）解释的意思：

龃龉不合是指人与人之间发生的、矛盾或不和谐的情况。它可以用来形容两个人之间的争执，也可以用来形容团体、组织或之间的分歧。

二：怎么读（音标）：

龃龉不合 (jú xù bù hé) [dʒuː ʃuː bʊ hə]

三：用法：

“龃龉不合”一词通常用作动词短语，表示发生争执或矛盾。它可以作为主语、谓语或宾语，也可与其他动词搭配使用。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他们因为工作分配问题产生了龃龉不合。

They had a conflict over the distribution of work.

2. 这场比赛后，两队球员之间发生了一些小的龃龉不合。

After the game, there were some minor conflicts between the players from both teams.

3. 领导层之间出现了严重的龃龉不合，导致公司内部陷入混乱。

The serious conflicts between the leadership resulted in chaos within the company.

4. 我们必须解决这些龃龉不合，才能继续前进。

We need to resolve these conflicts in order to move forward.

5. 他们的龃龉不合最终导致了分手。

Their conflicts eventually led to a breakup.

五：同义词及用法：

1. 矛盾 (máo dùn)：指不同的意见、观点或利益之间的。

2. 纠纷 (jiū fēn)：指因为利益、权力等问题而产生的争执。

3. 不和谐 (bù hé xié)：指关系不融洽，缺乏和谐气氛。

4. 争执 (zhēng zhí)：指因为意见不一致而发生的争论或争吵。

5. 分歧 (fēn qí)：指意见、想法等方面的差异。

六：编辑总结：

“龃龉不合”是一个形容人与人之间发生或矛盾的常用词汇。它可以用来描述个人之间的争吵，也可以形容团体、组织或之间的分歧。在使用时，需要注意与其他近义词的区别，避免混淆。同时，可以根据具体情况搭配其他动词使用，使语言更加丰富多彩。