“天高气爽,风轻柔”。 “群英荟萃,老少齐聚”……《兰亭集序》选句印在中法大学新里昂——举办的“汉字走进法国校园”活动中中国书法走进书法作品《篆刻图文展》。在中法建交60周年之际,一场“以文学为媒介,以力量交朋友”的中法文化交流活动在两国各地展开。
5月2日至6日,华东师范大学联合当地12所大学、中小学、教育机构、体育俱乐部在法国巴黎、里昂举办了以“融合”为主题的系列文化交流活动,让法国大中小学生和当地民众近距离接触了中国功夫、书法篆刻,并与华东师范大学羽毛球队世界冠军进行了面对面交流。
华东师范大学副校长戴立毅(右)与新里昂中法大学执行校长纪尧姆·阿尔诺(左)交换学校礼物。本文图片均由华东师范大学提供
以文学为媒介,书法印刷艺术展现汉字风格
当地时间5月2日,在巴黎东方语言文化学院,华东师范大学美术学院崔书强教授、篆刻传承基地主任张锁教授、顾勤教授华东师范大学教育部中华优秀传统文化研究中心带领书法篆刻硕士生杜家航、程宇轩、蔡铮指导巴黎东方语言文化学院师生体验书籍印刷。
华东师范大学在巴黎、里昂等地引进了汉字、书法、篆刻。
5月2日至6日,华东师范大学“汉字走进法国校园”工作坊活动还在新里昂中法大学、热讷镇路易斯·勒普林斯-林格学校、里昂第二大学举行。与里昂国际学校合作举办。当地大中小学生和市民参观了华东师范大学美术学院书法篆刻专业4名老师和43名研究生创作的书法篆刻作品,体验了其中的乐趣。第一次进行封切。
在Louis LePrince-Lingai中学,12岁的Tryston BECK看着自己完成的篆刻作品非常高兴:“我刻了‘中’字,今天的语文老师告诉我,这个字有很多含义。它有中等和良好的意思,我觉得这很酷也很有趣!”
Julien MARLIER,里昂第二大学教师,中国书法爱好者。她很高兴参加本次书法篆刻工作坊:“华东师范大学的专家和研究生的讲座和指导,不仅让我对汉字的演变有了更深入的了解,现场篆刻体验活动让我真正感受到了汉字的艺术魅力。”
用力交朋友,体育竞赛彰显中国智慧
与书法篆刻的温柔永恒不同,运动场上独特的“文武双全”将法国的文化交流推向了新的高潮。
世界羽毛球女单冠军、华东师范大学体育与健康学院副教授王仪涵为法国中学生签名。
5月5日上午,2011年羽毛球世锦赛女单冠军、2012年伦敦奥运会羽毛球女单亚军、华东师范大学运动与健康学院副教授、高强教授,华东师范大学中法体育科学研究中心负责人会见里昂第一大学与里昂应用科技学院大学生运动员举行的友谊赛,不仅吸引了两校师生,也吸引了来自当地乃至马赛地区的华侨华人前来观看比赛。
这是华东师范大学体育与健康学院院长刘吉教授领衔的“——中法大学生羽毛球友谊赛世界冠军赛”的第七场比赛。此前,他们曾与法国国家体育中心(INSEP)、巴黎西岱大学以及里昂部分大学和小学在巴黎、里昂等地开展相关活动。
中国功夫一直深受法国青少年的喜爱。 5月3日至6日,华东师范大学体育与健康学院民族传统体育学科带头人杨建英教授带领团队在新里昂中法大学路易中学Le Prince-Lingue 和里昂国际学校。功夫团表演的中国功夫、中国武术、太极拳吸引了众多法国师生和市民观看。现场,华东师范大学原创太极运动吸引了观众参与。
华东师范大学副校长戴立毅表示,华东师范大学早在20世纪80年代就开始与法国大学和机构合作。目前,学校已与28所法国大学和机构在学术研究、人才培养、合作办学等方面开展合作。双方开展了密切交流与合作,取得了丰硕成果。是目前中国与法国大学和机构合作交流最成功的大学之一。 2023年11月,华东师范大学里昂办事处在新里昂中法大学揭牌,双方建立了更加紧密的合作关系。